chevron_left menu MENU
  • chevron_right
  • chevron_right
  • chevron_right
  • chevron_right
chevron_right
not (pageUrl eq null and supportPageUrl eq null) and attributes/any(a: a eq 'Product_Portfolio|Jabra') and (attributes/all(a: a ne 'Meta_Refurbished|True') or attributes/any(a: a eq 'Meta_Accessorytype|17'))
close

Dźwięk nowej generacji

To wciąż nasze najwygodniejsze słuchawki douszne do słuchania przez cały dzień, ale teraz mają pierwszy na świecie inteligentny futerał, obsługujący technologię LE Audio1, a także przestrzenny dźwięk jak nigdy dotąd i jeszcze skuteczniejszą kontrolę hałasu. Przygotuj się na nowy wymiar dźwięku.

Symfonia dźwięków

Przestrzenny dźwięk. Ale zupełnie inny niż do tej pory. To potężniejszy, bogatszy i bardziej realistyczny dźwięk niż kiedykolwiek wcześniej. Dzięki technologii Dolby Head Tracking zapewniającej jeszcze lepsze wrażenia i potężnym głośnikom 10 mm możesz zatracić się w ulubionych utworach, filmach i nie tylko, ciesząc się dźwiękiem, który brzmi jak żywy.​

Usłysz różnicę

Pierwszy na świecie inteligentny futerał, obsługujący technologię LE Audio1

Raz na zawsze pożegnaj się z niskiej jakości zestawami słuchawkowymi i irytującymi przewodami i zacznij używać pierwszego na świecie inteligentnego futerału, obsługującego technologię LE Audio, który umożliwia strumieniowe przesyłanie przestrzennego dźwięku niemal wszędzie i to bez konieczności używania Bluetooth. Podłącz futerał do dowolnego urządzenia2, takiego jak pokładowy system rozrywki, i ciesz się doskonałej jakości dźwiękiem na wysokości 35 000 stóp. Aktywuj tryb wakacyjny.

Korzystanie

Bieżnia
Samolot
Telewizor

Łączność Połącz inteligentny futerał z urządzeniem za pomocą dołączonego przewodu z dwoma końcówkami – USB-C lub jack 3,5 mm.

Parowanie Wyjmij słuchawki douszne z futerału i naciśnij przycisk parowania znajdujący się z przodu inteligentnego futerału.

Skupienie Przesyłaj strumieniowo ulubione utwory, filmy i playlisty bezprzewodowo do słuchawek dousznych i ciesz się realistycznym przestrzennym dźwiękiem (tylko upewnij się, że ta funkcja jest włączona w aplikacji Sound+).

Komfort i lekkość jak chmurka

Na wpół otwarta konstrukcja

Nasze najwygodniejsze słuchawki douszne do całodziennego i lekkiego słuchania. Nawet podczas odtwarzania heavy metalu. Półotwarta konstrukcja z owalnymi wkładkami dousznymi EarGel łagodzi nacisk, a jedwabiście miękka powłoka zapewnia komfort i lekkość jak chmurka. Tylko nie zapomnij, że je nosisz.

62 000 par uszu, 1 doskonałe dopasowanie

Uszy są dla nas bardzo ważne. Zeskanowaliśmy 62 000 z nich, aby mieć pewność, że nasze słuchawki douszne idealnie pasują do każdego ucha. Wszystkie te skany pomogły nam stworzyć nasze wyjątkowe owalne wkładki douszne EarGel, które zmniejszają nacisk w uchu i zapewniają komfort przez cały dzień. Są tak wygodne, jakby były stworzone tylko dla Twoich uszu.

Zupełnie nowy poziom redukcji hałasu

Przedstawiamy naszą najlepszą w historii redukcję hałasu. Zaawansowana Aktywna Redukcja Hałasu™ Jabra (ANC) jest 2x skuteczniejsza niż w przypadku Elite 10 poprzedniej generacji, a ponadto automatycznie dostosowuje się do otoczenia, niezależnie od tego, dokąd zabierze Cię muzyka.

WYŁ. ARC WŁ. ARC

Demo dźwiękowe służy jedynie do ilustracji. Rzeczywisty produkt może być inny.

​ ​

6 mega mikrofonów. 2 małe słuchawki douszne.

Wyraźne i czyste połączenia dzięki technologii 6-mikrofonowej. Zestaw mikrofonów wykrywa hałas w tle i usuwa go z rozmowy, a algorytmy redukcji hałasu aktywują się automatycznie, aby zapewnić najwyższą jakość połączenia, dzięki czemu Twój głos jest zawsze w centrum uwagi, bez względu na to, jak głośno jest wokół Ciebie.

Elite 10 Rozwiązanie z 4 mikrofonami

Demo dźwiękowe służy jedynie do ilustracji. Rzeczywisty produkt może być inny.

Słuchaj dłużej

To jak słuchanie nowej piosenki, która Ci się podoba. Około 550 razy.

27
ANC włączona: do 27 godzin (słuchawki douszne i futerał)
36
ANC wyłączona: do 36 godzin (słuchawki douszne i futerał)
Jabra Elite 10 Gen 2 Soft White
27

Dźwięk nigdy nie brzmiał tak dobrze

Znajdź swój styl i wybieraj z pięciu ponadczasowych kolorów. Dostępne kolory to delikatny biały, dżinsowy, kakaowy, tytanowo-czarny i czarny błyszczący.

Delikatny biały
Jabra Elite 10 Gen 2 Soft White
Jabra Elite 10 Gen 2 Denim
Jabra Elite 10 Gen 2 Cocoa
Jabra Elite 10 Gen 2 Titanium Black
Jabra Elite 10 Gen 2 Gloss Black
Łączność
Bluetooth Multipoint

Bluetooth Multipoint

Połącz słuchawki douszne z dwoma urządzeniami jednocześnie za pomocą Bluetooth Multipoint. Dzięki temu możesz błyskawicznie przełączać się między odtwarzaniem muzyki z telefonu a filmami na laptopie3.

Fast Pair

Fast Pair

Łatwo sparuj słuchawki douszne z urządzeniem z systemem Android™ za pomocą jednego kliknięcia.4

Swift Pair

Swift Pair

Łatwo sparuj słuchawki douszne z urządzeniem z systemem Windows za pomocą jednego kliknięcia. 5

Google Assistant

Google Assistant

Możesz skorzystać z pomocy Google Assistant bez użycia rąk i pozostawać w kontakcie nawet w podróży. Możesz robić różne rzeczy, nie przerywając swojej pracy – na przykład odtwarzać ulubioną muzykę, pisać wiadomości i dzwonić, otrzymywać szybkie odpowiedzi oraz zarządzać kalendarzem i przypomnieniami.6

Spotify Tap

Spotify Tap

Dzięki wbudowanej pełnej integracji oprogramowania Elite 10 Gen 2 masz zapewniony łatwy dostęp do Spotify za pomocą kilku dotknięć. Nie musisz już wyjmować telefonu, odblokowywać ekranu i wybierać, czego chcesz słuchać, ponieważ wszystko jest skonfigurowane i gotowe do działania.

Bluetooth Multipoint Fast Pair Swift Pair Google Assistant Spotify Tap
ANC Jabra

Więcej mocy. Mniej hałasu z otoczenia.

Z funkcją Zaawansowanej Aktywnej Redukcji Hałasu słuchasz tylko tego, czego naprawdę chcesz.

Poziom hałasu
Standardowa funkcja ANC Jabra  
Hybrydowa ANC   1,3x potężniejsza
Adaptacyjna Hybrydowa ANC   1,6x potężniejsza
Advanced ANC™ Jabra   2x potężniejsza

Zapewnij sobie ciszę dzięki Aktywnej Redukcji Hałasu (ANC).

Niezależnie od tego, czy pracujesz w kawiarni, w domu z innymi ludźmi, czy po prostu w miejscu, w którym panuje hałas, ANC pomaga skupić się na tym, co robisz, pozwalając Ci zapomnieć o zakłóceniach z otoczenia. Gdziekolwiek jesteś, możesz słuchać ulubionych list odtwarzania i podcastów, trzymając hałas na dystans.

Podróżuj w ciszy dzięki Hybrydowej Aktywnej Redukcji Hałasu (ANC).

Hybrydowa ANC oferuje potężniejszą redukcję hałasu niż w przypadku standardowej ANC i tłumi szerszy zakres dźwięków, gdy jesteś w ruchu. Bez względu na to, czy siedzisz obok głośnego pasażera, jedziesz autobusem ze szkolną wycieczką, czy spacerujesz po chodniku, dźwięk będzie niezmiennie doskonały.

Zanurz się w doskonałym dźwięku dzięki Adaptacyjnej Hybrydowej Aktywnej Redukcji Hałasu (ANC), która automatycznie dostosowuje się do otoczenia.

Nasza potężna Adaptacyjna Hybrydowa ANC automatycznie dopasowuje się do sytuacji, filtrując niepożądane zakłócenia powodowane wiatrem lub innymi ekstremalnymi warunkami w czasie rzeczywistym. Nawet gdy jeździsz na rowerze przy silnym wietrze, biegasz w głośnym otoczeniu lub suszysz włosy w szatni, nasza ultra inteligentna technologia tłumi szumy, zapewniając czystszy i wyraźniejszy dźwięk. Redukcja hałasu wystawiona na największą próbę.

Ciesz się najwyższym poziomem automatycznej redukcji hałasu nawet w najbardziej hałaśliwym otoczeniu dzięki Zaawansowanej Aktywnej Redukcji Hałasu™ (ANC) Jabra.

Zaawansowana ANC™ Jabra zapewnia niezrównane wrażenia słuchowe bez względu na poziom hałasu otoczenia. Wykorzystując technologię skanowania i wbudowane wykrywanie przepuszczania hałasu, słuchawki douszne automatycznie dostosowują się do tego, co się dzieje wokół Ciebie, niezależnie od tego, czy siedzisz w głośnej kabinie samolotu, sąsiedzi organizują imprezę, czy rozpętała się burza. Mocno filtrowany dźwięk, ostre jak brzytwa rezultaty.

Polecane produkty

Inteligentny futerał, obsługujący technologię LE Audio

Wystarczy podłączyć futerał do pokładowego systemu rozrywki lub telewizora (za pomocą dołączonego przewodu USB-C/3,5 mm), aby zacząć przesyłanie strumieniowe do słuchawek dousznych i cieszyć się przestrzennym dźwiękiem.

Przestrzenny dźwięk z funkcją Dolby Head Tracking

Wielowymiarowy, przestrzenny dźwięk, wzmocniony technologią Dolby Head Tracking, tworzy wciągające wrażenia Dolby Atmos, które pobudzają zmysły. Gdy obracasz głowę, dźwięk porusza się wraz z Tobą, tworząc bardziej naturalne brzmienie, dzięki czemu jesteś w centrum muzyki.

Zaawansowana Aktywna Redukcja Hałasu Jabra

Redukcja hałasu w Elite 10 Gen 2 jest 2x skuteczniejsza niż w poprzedniej generacji Elite 10 i zapewnia wyjątkowe wrażenia nawet w najbardziej wymagających warunkach. ANC automatycznie dostosowuje się do każdego kanału słuchowego i środowiska, oferując maksymalnie zoptymalizowaną wydajność ANC, gdziekolwiek jesteś.

Wygodna konstrukcja

Dzięki półotwartej konstrukcji i eleganckiemu kształtowi słuchawki douszne Elite 10 Gen 2 nosi się lekko, bez wrażenia „zatkania” uszu. Wyjątkowa konstrukcja wkładki dousznej sprawia, że słuchawka douszna idealnie przylega do ucha, a jej jedwabiście miękka powłoka pozwala na noszenie przez cały dzień.

Funkcja Natural HearThrough

Nowa funkcja Natural HearThrough umożliwia słuchanie otaczającego Cię świata, przebijając się przez szum wiatru i zapewniając czysty dźwięk nawet przy wietrznej pogodzie.

Technologia 6-mikrofonowa

Mikrofony w Elite 10 Gen 2 rozróżniają, które dźwięki stanowią hałas w tle i wychwytują tylko Twój głos, dzięki czemu nie musisz się przekrzykiwać ze wszystkim wokół, nawet gdy jest głośno i tłoczno. Algorytmy redukcji hałasu włączają się automatycznie, aby zapewnić doskonałą jakość połączeń w zależności od Twojej aktywności lub lokalizacji, dzięki czemu Twój głos jest zawsze wyjątkowo ostry.

Często zadawane pytania (FAQ)

Jaka jest różnica między Elite 10 Gen 2 a Elite 10 Gen 1?

Nowa generacja naszych najwygodniejszych słuchawek dousznych wciąż idealnie sprawdza się podczas korzystania przez cały dzień. Ponadto ma w zestawie pierwszy na świecie1 inteligentny futerał, obsługujący technologię LE Audio, a także zapewnia przestrzenny dźwięk jak nigdy dotąd i jeszcze lepszą kontrolę hałasu. Przygotuj się na nowy wymiar dźwięku.

Podsumowanie ulepszonych funkcji:

  • NOWY inteligentny futerał do strumieniowego przesyłania przestrzennego dźwięku z dowolnego urządzenia
  • LEPSZY przestrzenny dźwięk dla jeszcze bardziej realistycznego brzmienia
  • 2X LEPSZE zarządzanie hałasem dzięki ulepszonej ANC i funkcji Natural Hearthrough

Co to jest inteligentny futerał, obsługujący technologię LE Audio?

Przedstawiamy pierwszy na świecie1 inteligentny futerał, obsługujący technologię LE Audio, wyposażony w zaawansowany chip umożliwiający płynne strumieniowanie audio z dowolnego urządzenia*. Elite 10 Gen 2 oferują ulepszony przestrzenny dźwięk z funkcją Dolby Head Tracking dla jeszcze lepszych wrażeń jakości Dolby Atmos, gdziekolwiek ich słuchasz. Wystarczy podłączyć futerał do pokładowego systemu rozrywki w samolocie lub domowego telewizora (za pomocą dołączonego przewodu USB-C/3,5 mm), aby zacząć przesyłanie strumieniowe do słuchawek dousznych i cieszyć się przestrzennym dźwiękiem.

Co to jest przestrzenny dźwięk?

Odkryj nowy wymiar przestrzennego dźwięku. To potężniejszy, bogatszy i bardziej realistyczny dźwięk niż kiedykolwiek wcześniej. Dzięki technologii Dolby Head Tracking zapewniającej jeszcze lepsze wrażenia i potężnym głośnikom 10 mm możesz zatracić się w ulubionych utworach, filmach i nie tylko, ciesząc się dźwiękiem, który brzmi jak żywy.

Co oznacza Dolby Head Tracking?

W prawdziwym świecie słyszymy dźwięk dochodzący ze wszystkich kierunków, a funkcja Dolby Head Tracking pomaga doświadczyć dźwięku w podobnie realistyczny sposób, sprawiając, że zawsze będziesz w jego centrum. Dzieje się tak za pomocą inteligentnych czujników śledzenia ruchu, które określają położenie słuchawek i sparowanego urządzenia, a następnie dokonują ponownej kalibracji wraz z obrotem głowy, dzięki czemu dźwięk brzmi tak naturalnie, jak to tylko możliwe.

Jakie wrażenia zapewnia Dolby Atmos?

Przypomnij sobie niesamowitą jakość dźwięku w kinie, którą gwarantuje Dolby. A teraz wyobraź sobie, że słuchawki douszne Elite 10 Gen 2 mogą zapewnić Ci takie same wrażenia dzięki Dolby Atmos. W przeciwieństwie do innych słuchawek dousznych, które wysyłają dźwięk bezpośrednio do uszu, słuchawki douszne z technologią Dolby optymalizują sygnały dźwięku stereo. Oznacza to, że słyszysz dźwięki ze wszystkich kierunków, co pozwala cieszyć się filmami, grami i muzyką w bardziej wciągający i realistyczny sposób.

Co to jest Zaawansowana ANC od Jabra?

Zaawansowana ANC od Jabra to nasz najwyższy poziom Aktywnej Redukcji Hałasu, który wykorzystuje większe głośniki i bardziej zaawansowane algorytmy. Słuchawki douszne mierzą przepuszczanie hałasu, skanując kanał słuchowy w czasie rzeczywistym. Ponadto niezwykle potężna ANC automatycznie dostosowuje się do hałasu otoczenia, tłumiąc wszystko, od startujących samolotów, przez imprezy sąsiadów, po niespodziewane burze, więc w rezultacie słyszysz tylko to, co chcesz. Wybierając nasze słuchawki douszne Elite 10 Gen 2, zyskujesz najbardziej zaawansowaną ANC z całej naszej gamy Elite, która faktycznie jest 2x wydajniejsza niż w przypadku Elite 10 poprzedniej generacji.

Do jakich urządzeń można podłączyć Elite 10 Gen 2?

Słuchawki te są kompatybilne ze wszystkimi telefonami i tabletami wyposażonymi w Bluetooth7, a aplikacja Jabra Sound+ jest dostępna zarówno na urządzenia z systemem iOS, jak i Android. A dzięki nowemu inteligentnemu futerałowi Elite 10 Gen 2 są również zgodne z urządzeniami obsługującymi gniazdo 3,5 mm i wyjście audio USB-C

Czy mogę używać słuchawek dousznych Elite 10 Gen 2 zarówno z telefonem, jak i komputerem?

Tak, a dzięki Bluetooth Multipoint możesz połączyć je z obydwoma urządzeniami jednocześnie, co znacznie ułatwia przełączanie między nimi bez konieczności ponownego łączenia7.

Czy słuchawki douszne działają zarówno z Androidem, jak i iOS?

Tak, są zgodne ze wszystkimi telefonami i tabletami obsługującymi dźwięk Bluetooth.

Odpowiedzi na więcej często zadawanych pytań znajdują się na stronie wsparcia poświęconej Elite 10 Gen 2strona wsparcia.

Dane techniczne

  • Dźwięk
    • Aktywna Redukcja Hałasu (ANC)
      Zaawansowana ANC™ Jabra
    • Tryb ANC podczas rozmowy
      Tak
    • Automatyczna regulacja głośności
      Tak
    • Liczba mikrofonów
      6
    • Rodzaj mikrofonu
      MEMS
    • Pasmo przenoszenia mikrofonu
      100-8000 Hz
    • Przestrzenny dźwięk
      Tak. Dźwięk Dolby Atmos z funkcją śledzenia ruchów głowy Dolby Head Tracking.
    • Sidetone (Samosłyszalność)
      Tak
    • Tryb mono
      Tak
    • Funkcja Natural HearThrough
      Tak
    • Dopasowanie izolujące od hałasu
      Tak
    • Rozmiar głośnika
      10 mm
    • Pasmo przenoszenia głośnika (tryb muzyki)
      20-20 000 Hz
    • Pasmo przenoszenia głośnika (tryb rozmowy)
      100-8000 Hz
    • Obsługiwane kodeki dźwięku
      AAC, SBC
    • Automatyczne wznawianie odtwarzania muzyki
      Tak
    • Automatyczne wstrzymanie muzyki
      Tak
  • Oprogramowanie i aplikacje
    • Kompatybilne oprogramowanie i/lub aplikacje
      Jabra Sound+
    • Funkcje Sound+
      Stan baterii, regulowany korektor muzyki, śledzenie ruchu głowy, wstępne ustawienia korektora dźwięku, MyControls, Soundscape, przestrzenny dźwięk
    • Fast Pair (tylko system Android)
      Tak
    • Spotify Tap
      Tak
    • Korzystanie z asystenta głosowego
      Siri®, Google Assistant™ (tylko system Android)
    • Swift Pair
      Tak
  • Dopasowanie i wygoda
    • Redukcja nacisku wewnątrz ucha
      Tak
    • Współczynnik kształtu
      Bezprzewodowe słuchawki douszne
    • Jabra ComfortFit
      Tak
    • Konstrukcja słuchawek dousznych
      Na wpół otwarta konstrukcja
    • Wkładki douszne EarGels
      Duże, średnie, małe, bardzo duże
    • Materiał wkładek dousznych EarGel
      Silikon
  • Bateria
    • Całkowity czas odtwarzania muzyki z wyłączoną ANC (słuchawki douszne i futerał ładujący)
      Do 36 godzin
    • Czas odtwarzania muzyki z wyłączoną ANC (słuchawki douszne)
      Do 8 godzin
    • Czas odtwarzania muzyki z ANC (słuchawki douszne)
      Do 6 godzin
    • Czas odtwarzania muzyki z włączoną ANC (słuchawki douszne i futerał ładujący)
      Do 27 godzin
    • Bezprzewodowe ładowanie
      Tak
    • Czas ładowania
      Do 3 godzin
    • Szybkie ładowanie
      5 minut zapewnia do 1 godziny pracy
    • Czas czuwania
      Do 345 dni
    • Tryb uśpienia
      Tak
  • Łączność
    • Łączność
      Bluetooth®
    • Wersja Bluetooth®
      5.3
    • Profile Bluetooth®
      A2DP v1.3.2, AVRCP v1.6.2, HFP v1.8, HSP v1.2
    • Obsługa standardu Bluetooth Low Energy (LE audio)
      Tak
    • Zasięg działania (Bluetooth)
      Do 10 m
    • Liczba sparowanych urządzeń
      Do 10 urządzeń Bluetooth®
    • Bluetooth® Multipoint
      Tak
    • Automatyczne włączanie/wyłączanie zasilania
      Możliwość dostosowania
  • Informacje ogólne
    • Zawartość opakowania
      Słuchawki douszne, futerał ładujący, przewód USB-C na USB-C / wtyczka 3,5 mm, gwarancja i ulotka z ostrzeżeniami, wkładki douszne EarGels™ w 4 rozmiarach
    • Wymiary głównego modułu (szer. x wys. x gł.)
      19,6 mm x 18,8 mm x 28,2 mm
    • Wymiary futerału ładującego (szer. x wys. x gł.)
      24,4 mm x 46,9 mm x 65,4 mm
    • Waga słuchawki dousznej (każda słuchawka douszna)
      5,5 g
    • Waga (futerał ładujący)
      46,6 g
    • Długość przewodu USB
      80 cm
    • Stopień ochrony IP (zestaw słuchawkowy)
      IP57
    • Gwarancja
      2 lata gwarancji (przeciwko działaniu wody i pyłu po dokonaniu rejestracji w aplikacji Jabra Sound+)
    • Funkcje i elementy diody LED
      Stan baterii, stan aktualizacji oprogramowania sprzętowego
    • Certyfikaty i zgodność
      MFi, Qi, FCC, ISED, CE, RoHS, REACH, Proposition 65, Google Assistant, Fast Pair, Spotify Tap, Dolby Atmos
  • Inteligentny futerał
    • Łączność
      Przewód USB-C na USB-C / wtyczka 3,5 mm
    • Zasięg łączności bezprzewodowej
      Do 10 m
    • Wersja Bluetooth®
      5.3
    • Obsługa standardu Bluetooth Low Energy (LE audio)
      LC3, małe opóźnienia
    • Profile Bluetooth®
      PBP 1.0, TMAP 1.0
    • Obsługiwane kodeki dźwięku
      LC3
    • Strumieniowanie audio
      Tak

Wsparcie w zakresie produktów

Treść dotycząca wsparcia, w tym podręczniki użytkownika, FAQ, samouczki wideo i nie tylko.

1Więcej informacji na stronie Jabra.com/Claims

2Obsługa urządzeń z portem USB-C lub 3,5 mm

3Funkcja może być ograniczona przez komputer, system operacyjny i aplikację

4Funkcja Fast Pair jest zgodna z urządzeniami z systemem Android 6.0 lub nowszym

5Funkcja Swift Pair jest zgodna z systemem Windows 10 lub nowszym

6Google i Android to zarejestrowane znaki towarowe Google LLC

7Funkcja może być ograniczona przez komputer, system operacyjny i aplikację